Sitti's Secrets
by Naomi Shihab Nye
A girl visits her Palestinian grandmother. No shared language. Only love.
For you if
your child has family somewhere far away and needs a book that shows that love crosses language and distance without pretending the distance isn't real
⚡ Choose Your Route ⚡
Not sold directly on this site. Support indie bookstores with a new copy, or go sustainable with a used one.
Buy New on Bookshop.orgSupports independent bookstores
— OR —
Find Used on Better World BooksSecondhand & sustainable
$8 MSRP
Reference price shown. Other editions may be available.
Mona visits her grandmother — her Sitti — in a Palestinian village. They don't speak the same language. They find each other anyway — through hands, through food, through the specific intimacy of two people who love each other across a gap that words can't bridge. Nye — a Palestinian American poet — wrote this picture book as a dispatch from inside the experience of diaspora childhood: the grandmother who stayed, the granddaughter who grew up elsewhere, the village that exists in both of them differently. Before Mona leaves, Sitti gives her a secret to carry back to the American president. The most tender Palestinian children's book in English and the one that puts a child's specific love at the center of a geography the news reduces to conflict.
Where This Book Lives
- Setting
- Palestine • Middle East
- Voice
- Written by a Palestinian author
Part of a Reading Journey
Related Viewing
Shares a topic, theme, or setting with this book in the catalog.
5 Broken Cameras(2011)
dir. Emad Burnat & Guy Davidi
Five cameras destroyed. Every one kept filming.
A Palestinian farmer in Bil'in documents his village's nonviolent resistance to encroaching Israeli settlements over five years, structured around each of his cameras' destruction.
Why it’s here: Shot almost entirely by a Palestinian farmer with no filmmaking background, on cameras that kept getting destroyed and kept getting replaced — testimony in the most literal sense, edited (not directed) into shape by an Israeli co-director after the fact.
Same pattern, different era
Different time, different place. The same thing keeps happening.
The Arrival
Shaun Tan
An immigrant's journey. No words. Every feeling.
✦ READ – REFLECT → RESIST
Swimmy
Leo Lionni
All the small fish were scared. Swimmy had a different idea.
✦ READ – REFLECT → RESIST
Carmela Full of Wishes
Matt de la Peña
A dandelion wish and everything it holds.
✦ READ – REFLECT → RESIST
My Two Border Towns
David Bowles
The border as home, not crisis.
✦ READ – REFLECT → RESIST
For the grown-up bookshelf
Same idea, written for a grown-up. Good for the adult in the room, too.
Me Talk Pretty One Day
David Sedaris
Grammar, meet neurosis.
✦ READ – REFLECT → RESIST
Borderlands/La Frontera
Gloria Anzaldúa
The border isn't a line. It's a wound that won't scar.
✦ READ – REFLECT → RESIST
Honeymoon in Tehran
Azadeh Moaveni
She goes back to Tehran to build a life there.
✦ READ – REFLECT → RESIST
Lipstick Jihad
Azadeh Moaveni
Iranian American, going back to find out what that is.
✦ READ – REFLECT → RESIST